東京のすみっこより愛をこめて。fummyです😊💡
『ハリー・ポッター』の原書を辞書なしで読むことを目指して、英語多読を進めています^^
英語多読をしながら、オーディオ付きの本は必ず音声も一度は聞いているのですが、音声を聞くと明らかに英語の定着が早いんですよね。なので、無性にこれが欲しくなってきました。そして、見つけてしまいました。
『ハリー・ポッター』の英語版オーディオブック…!!
なんと、Amazon Audible(オーディブル)の無料体験をすると、特典として好きなオーディオブックが1冊無料でもらえるのです。これは英語のオーディオブックも対象になります。つまり、『ハリー・ポッター(Harry Potter)』の英語版のオーディオブックが1冊まるまる無料でもらえてしまうのです!!
何がすごいって、これ、例えばシリーズ1作目の『ハリー・ポッターと賢者の石』なら、実に再生時間8時間44分もの、ネイティブのナレーターが朗読した英語音声が収録されています。それが無料!
しかも、無料体験だけで退会しても、ちゃんとアカウントにオーディオデータが残るので、いただいた『ハリー・ポッター』の英語音声は、退会後もずっと聞けます。
やはり好きな作品だといくらでも聞けてしまうので、ポッタリアンは、ぜひこれを聞きまくって、英語力アップに役立ててくださいー^^b
「Amazon Audible(オーディブル)って何?」と気になる方は、本記事でAudibleの要点と、利用できる洋書の例をまとめておきましたので、読み進めて参考にしていただければと思います!
SPONSORED LINK
Amazon Audible(オーディブル)の無料体験とは
画像はAudible(オーディブル)の公式サイトより。
Audible(オーディブル)は、Amazonが提供する「本の朗読を聴いて楽しむサービス」です。
Audibleのストアには、文学、ビジネス書、語学、児童書など、20種類以上のジャンルの日本語のオーディオブックがありますが、洋書もかなり多岐にわたって取り扱われています! 特に『ハリー・ポッター』は邦訳版も英語版も、Audibleで楽しめます。
Audibleは、通常は月額1500円がかかりますが、30日間の無料体験をすることができます。しかも、この無料体験に、好きなオーディオブックが1冊無料でもらえるという特典が付いているのです!
無料体験でコインが1枚もらえる。
画像はAudible(オーディブル)の公式サイトより。
Audibleは、月額1500円を支払うことで、「オーディオブック1冊と引き換えることができるコイン」を1枚もらえるというシステムです(2冊目以降はその都度オーディオブックを購入)。
しかしこのコイン、無料体験でも1枚もらうことができます。なので、無料体験でもらえるコイン1枚と、オーディオブック1冊が交換できるのです!
コインを使って、好きなオーディオブックをどれでも1冊、無料で入手できる!
コインと交換できるオーディオブックは、Audibleのストアで扱われている全タイトルが対象です。
よくよく見ると、オーディオブックによって数百円のものから数千円のものまであって、値段がだいぶ異なるのですが、コインを使うと、値段に関係なく、どのタイトルでも1冊交換できます!
オーディオブックは、やはり長編のものほどデータ量が多く、値段が高い傾向にあります。なので、せっかく交換するなら値段の高いものを狙いましょう(笑)。例えば、8時間44分の長編だけあって、『ハリー・ポッター』は普通に購入したら3000円超えなので、これがコインと交換で入手できるのは嬉しいですよね。
オーディオブックはPCやスマホなど複数の端末で共有できる!
画像はAudible(オーディブル)の公式サイトより。
オーディオブックのデータは、Amazonのアカウントに紐づいているので、入手したオーディオブックは、PCでもスマホでもタブレットでも、共有して利用することができます。
また、ある端末で読んでいたものを、別端末で続きから読むようなこともできます。
お家で寝る前にゴロゴロしながらPCで流していた『ハリー・ポッター』を、翌日通勤中の電車の中で、続きからスマホで聞くということもできるので、持ち物が増えないのが便利です!
コインと引き換え後、365日以内なら返品できる!
コインとオーディオブックを交換した後、もしかしたら、間違って交換してしまったことに気づいたり、何か気に入らないことがあったりするかもしれません。
例えば、『ハリーポッターと賢者の石』と交換したけど、やっぱりわたしは『アズカバンの囚人』が一番好きだから、そっちが良かったなああああ…とか。(←わたしです。笑)
そんな時は、365日以内なら返品し、コインを返却してもらうことができます。そのコインを再利用して、別のオーディオブックを入手することができるので安心ですね^^
退会後も無料体験で入手したオーディオブックは手元に残る!
これがすごいのですが、無料体験で入手したオーディオブックは、無料体験を終えた後も、Audibleのアプリにログインすれば、いつでも聞くことができます!
注意点としては、入手したオーディオブックは退会しても手元に残るのですが、未使用のコインがあった場合は退会した時点で消滅してしまうことです。退会前に忘れずにコインをオーディオブックと交換しておくようにしましょう。
SPONSORED LINK
Amazon Audibleの無料体験で入手できる英語のオーディオブックの例
わたしの推しというか狙いは『ハリー・ポッター』だったのですが(笑)、実際にAudibleを使ってみたら、思ったよりも洋書が豊富だったので、参考までに『ハリー・ポッター』以外も載せておきますね。
『ハリー・ポッター(Harry Potter)』シリーズ
『ハリー・ポッター』シリーズは1〜7巻まで、英語版・日本語版の両方ともに、Audibleストアで取り扱いがあります。
英語版の話だけすると、ナイスミドルな男性の声です(笑)。
朗読の速度はナチュラルですが、Audibleの洋書のオーディオブックの中では、比較的遅めだと感じました。
わたしは最初はこの速さでもついていけませんでしたが、聞いているうちに不思議と慣れてきて、聞こえる範囲がだんだん増えていくものです。多少わからなくても、ハリーたちの冒険を聞いているのは楽しいので、繰り返し聞いて、もっと慣れたいと思います^^
星の王子様(The Little Prince)
有名どころとしては、『星の王子様』なんかもあります!
『星の王子様』は、やっぱりいいですね。わたしも幼い頃に何回も読んだので、聞いていると結構情景がよみがえってきます。癒される。
ロアルド・ダール作品(Roald Dahl)
こちらもうっかりノスタルジーに浸ってしまう、ロアルド・ダールのシリーズ。
『チャーリーとチョコレート工場』『マチルダはちいさな大天才』『おばけ桃の冒険』など、有名どころはかなり揃っているので、好きな方にはおすすめ^^
ユヴァル・ノア・ハラリ『サピエンス全史(Sapiens)』
いきなり毛色の違う作品(笑)。
2年前くらいに流行った、ユヴァル・ノア・ハラリ著『サピエンス全史』も、日本語版・英語版ともにAudibleで利用できます。
『サピエンス全史』は、特に上巻の最初の200ページくらいが本気でおもしろいんですよね。
わたしもついワクワクしてしまって、最初の200ページを繰り返し3回読んだら1日が終わっていたことがありました(笑)。
なので、「3回読んだしそこそこ覚えているかな? もしかして、万が一、いけるかな?」と思ったんですけど、案の定、今のわたしには、まだまだこれを英語で耳で聞いて理解するのは無理でした(T_T)。『ハリー・ポッター』が聞けるようになったら、次はこれが目標かな。
ちなみに、同著者の『ホモ・デウス』も、日本語版・英語版ともにAudibleで利用できます。ハラリ氏ったら、完全に売れっ子ですね。
村上春樹(Haruki Murakami)
「実は、わたしはポッタリアンというよりも、ハルキストだ!」という方がいたら、こちらの方が良いかもしれません。村上春樹作品の英訳版です。
村上春樹は、洋書のラインナップがかなり豊富で、びっくりしてしまいました。
挙げだすとキリがないので、『ノルウェイの森』『1Q84』をとりあえずピックアップしておきます。
SPONSORED LINK
Amazon Audible(オーディブル)の退会方法
無料体験をひとしきり楽しんだ後、Audible(オーディブル)を退会するときのためのメモです。
Audibleの退会方法は簡単なのですが、ちょっとわかりにくい場所に「退会手続き」ボタンがあったので、念のためこちらに書いておきますね。
Audible(オーディブル)の「退会手続き」ボタンの場所
Audible.co.jp のアカウントサービスページにアクセスし、「会員タイプ」の枠下にある「退会手続きへ」をクリックします。
画像はAudibleサポートセンター「よくある質問」より。
SPONSORED LINK
まとめ: Audible(オーディブル)の無料体験で『ハリー・ポッター』のオーディオブックをいただきましょう!
Amazon Audible(オーディブル)で『ハリー・ポッター』(英語版)のオーディオブックを発見して、ついテンションが上がってしまいました(笑)。
8時間44分もの長編作品で、ネイティブのプロが音声を吹き込んだオーディオブックが無料でもらえてしまうというのは、かなりお得です! これまで気になっていた方は、ぜひ入手して、英語力アップに役立てていただけたらと思います。
それでは、今日も素敵な一日を!
fummy